الكوتا النسائية造句
造句与例句
手机版
- ضد أي نوعٍ من أنواع الكوتا النسائية (لوائح ترشيح أو مقاعد) 35.9%
反对任何形式的妇女配额（候选人名单或席位名单），35.9% - يلاحظ أنّ نسبة أنصار الكوتا النسائية بحسب سيناريوهات مختلفة قاربت 46% من إجمالي المجموعة.
应当指出的是支持妇女配额的人在回答者总数中的比例接近46%。 - أنه من دواعي القلق عدم إقرار نظام الكوتا النسائية وذلك بتخصيص نسبه من المقاعد للنساء في المجالس المنتخبة كإجراء إيجابي يساعد على مشاركة النساء في هذه المجالس.
另一个值得关切的问题是，民选议会没有为妇女保留议席配额，作为促进妇女参与这些机构的平权行动措施。 - إدخال الكوتا النسائية ضمن عدد النواب (128) أي (١٠ في المائة) مما يعني (14) مقعداً تكون مخصّصة للنساء ويتمّ توزيعها بالتساوي بين المسلمين والمسيحيين ونسبياً بين الطوائف.
在议员数目（128个）中引入妇女配额（10%）将意味着为妇女保留14个席位，这些席位将在穆斯林与基督徒之间公平分配并在教派间按比例分配。 - واستفادت الجمعيات والهيئات النسائية وبعض هيئات المجتمع المدني المساندة للمرأة من هذه الأجواء لتفعيل مطالبتها باعتماد نظام الكوتا النسائية بصورة مرحلية لضمان وصول المرأة إلى مراكز صنع القرار على الصعيدَين الوطني والمحلي.
妇女协会和组织及其他支持妇女的民间社会组织借助这一环境重申其批准妇女配额制度的请求，以此作为允许妇女在国家和地区决策中担任职务的一个步骤。 - 74- وأوصى المؤتمر الوطني للمنظمات النسائية الأردنية عام 2009 تزامنا مع الاحتفال بالذكرى الثلاثين للاتفاقية، بزيادة مشاركة المرأة في مراكز صنع القرار ورفع نسبة الكوتا النسائية إلى 30 في المائة تجاوبا مع القرارات الدولية ومؤشرات أهداف الألفية.
2009年，与庆祝《公约》30周年纪念同步举行的约旦妇女组织国民大会要求妇女更多地加入报告的制定机构，将妇女参与的配额比例提高到30%，以回应国际决定和千年发展目标指标。 - فدخلت قضايا المرأة إلى أجندة الحكومة في صيف 2005. كما أن تدبير الكوتا النسائية بنسبة 20% ضمن اللوائح الانتخابية، بين المرشحين للانتخابات العامة، إن تكرَّس في القانون في نهاية المطاف، يُعتبر أول تدبير بمعنى التمييز الايجابي كما تحدّثت عنه المادة 3 من اتفاقية سيداو.
妇女工作已经于2005年夏季被列入政府工作议程，还将在选举中分给妇女20％的选票，所有这些仅仅是第一步措施，旨在实现《消除对妇女一切形式歧视公约》第3条中所设想的对妇女积极的区别对待。
如何用الكوتا النسائية造句，用الكوتا النسائية造句，用الكوتا النسائية造句和الكوتا النسائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。